onsdag

Stolt

Nå sitter bestevenninna Elisabeth på gardemoen og skal snart reise til Sola (Stavanger), for så å reise til MADLA. Hun skal nemlig i militære. Og jeg er så stolt av henne. Flinke jenta. Gleder meg så mye til å høre hvordan det går etter hvert, om hun trives og om alle kjekke militærmannfolka (hehe).

Planen i dag var å starte italienskkurs, så jeg sykla bort til skolen. Men det viste seg at jeg hadde blitt feilinformert så jeg skal ikke starte før på fredag. Så det var litt kjipt da. Men bare to dager til så får klare meg uten de få italienskglosene til da. Nå sitter jeg da istedet å ser film på nettet. Den heter Once. En mann og en dame. Musikk. Også blir de sikkert sammen. Er veldig dårlig til å forklare hva en film handler om så de få stikkordene jeg skrev er min lille beskrivelse. Og på slutten klarer jeg sikkert å si om filmen var bra, dårlig eller midt på. Sånn enkel/kjedelig er jeg da.

tirsdag

hjem kjære hjem

jeg savner det. Men her er en kul låt jeg hørte nettopp, liker begynnelsen best

mandag

bloggbloggblogg

Nå har virkelig humøret vært ubalansert den siste tiden. For i det ene øyeblikket er jeg helt nede og vil hjem, men i det andre kunne jeg ikke tenke meg å vært noe annet sted enn jeg er akkurat nå. I dag har vært en god dag. Jeg har hatt det ganske så fint. Jeg har blandt annet syklet tur, fiksa italienskkurs, truffet en hyggelig familie og gjort litt yoga. Sykkelturen gikk til italienskkurskolen så den var ikke lang, men det er alltid koselig å sykle her i Ferrara blandt alle de andre syklistene. Også fiksa jeg kursstart, onsdag kl 9-11 er første time. Deretter er det sammen tid hver onsdag og fredag i 10 uker ca. Og etter det kan jeg bygge på med videre kurs. Skal se jeg kan snakke italiensk når jeg er ferdig her ja!!

Ippolita, jenta i familien, ble med en vennine hjem etter skolen i dag. Når jeg og Vittorio dro for å hente henne ble vi invitert inn. Det viste seg at denne familien har reist til Norge de siste sommrene med campingbilen sin og synes at det er et fantastisk flott land. Og det er alltid hyggelig å høre, er helt enig. Så de fortalte at de hadde vært i Kirkenes og flere byer oppi nord som de syntes var veldig fine. Og Bergen, Røros og flere steder. Vi ble enige om å ta en dag å se på bilder sammen! Det gleder jeg med til! Få litt følelsen av Norge igjen. Herlig.

Yoga ja. Det er noe jeg har veldig lyst til å drive med, har vel egenbtlig aldri prøvd det, men er ganske sikker på at jeg ville likt det. Jeg gjorde noen øvelser jeg fant på nettet i dag og jeg kjente hvor godt det var å bare røre bitte litt på kroppen. Er liksom litt for lenge siden jeg har rørt på meg nå. Så det trengs å ta et tak å få igang no trening. Har sett to steder der det drives yoga her i Ferrara, hvis jeg finner en av de stedene igjen vil jeg høreom jeg kan starte på noe nybegynnerkurs. Med en gang! Ellers skal jeg prøve å gå litt tur, og kanskje etter hver klarer jeg til og med å jogge litt (liker ikke jogging så godt for jeg blir da så fort sliten?!). Så skal jeg bli sprek også! Må leve litt som italienerne og vettu. De er kanskje ikke så spreke, men alle damene her er så forbaska tynne, jeg tror ikke jeg klarer å bli tynnere hvis jeg ikke trener for jeg klarer nok aldri å spise mindre værtfall! Mat må jeg ha. Masse mat!

I går og i dag så jeg en fiml som heter "Lars and the real girl". En morsom og trist og koselig film. Mamma og pappa, dere må se den synes jeg. Tror kanskje kanskje dere ville like den...vanskelig å si for jeg vet egentlig ikke hvordan filmsmak dere har. I kveld tenkte jeg å se "Snow angels"...har ikke hørt om den, men så trailer og ble fristet. Så skal sette igang å laste den opp på surthechannel.com nå så har jeg noe kos til kvelden.

Jeg hater egentlig å skrive, spesielt hvis jeg vet at noen kommer til å lese det jeg har skrevet. Så litt rart å sitte her nå å bare skrive uten stans...men nå ble det stans da.
Go natt, klem

Treig blogger

Nå har det virkelig blitt dårlig med blogging den siste tiden. Skal skjerpes framover, men skal også prøve å bruke mindre tid foran skjermen her, må oppleve Italia litt og!

I helga var vi i Firenze for å treffe mamman til ungene. Hun var der på en vinfestival. Vi bodde hos Susannas søster Angela, hun har et digert hus med et digert basseng, så ungene storkoste seg der lørdag ettermiddag. Lørdag kveld spiste vi middag sammen med Susannas pappa i han leilighet i sentrum av Firenze. Ble tidlig kveld for jeg hadde max hjemmelengsel, igjen. Søndag var vi hos bestefaren igjen, og reiste på ettermiddagen hjem til Ferrara igjen. Susanna ble ikke med for hun er travelt opptatt med innhøsting av vindruer og kommer ikke hjem før i kveld.


Her er noen bilder fra når jeg og Elisabeth var i Firenze. Ble som sagt ikke noen kulturopplevelsestur. Var mer en festetur og derfor bilder av den typen.

fredag

Storesøster


den 19. september hadde storersøster Ida bursdag. Hun ble 26! Jeg var faktisk inne i en lykkerus av å ha besøk av Elisabeth at jeg rett og slett glemte å ringe henne å gratulere med dagen. Jeg prøvde å ringe henne søndag, men da fikk jeg ikke noe svar. Her er søstra mi, julen 2008! Glad i deg, klem klem til deg!

torsdag

Tilbake til hverdagen

Etter ar Elisabeth reiste har jeg vært gnske trist, men er på bedringens vei(tror jeg). Skal bare få komme i gang med italiensken nå så skal ting bli lettere(tror jeg og). Tok meg en liten shopperunde i dag, det får ofte humøret litt opp. Kjøpte meg fire nye topper og to nye vesker. Utenom det har dagen gtt med til å sette istand rommet mitt etter Elisabeth var her, vaske klær, stryke klær osv. Dagene her blir forsåvidt ganske like, og nokså tomme, men jeg skal framover prøve å gjøre mer slik at alt blir mer trivelig og spennende. Nå skal jeg legge meg og lese så jeg er utkvilt til en ny (tom?) dag. 


god natt til alle

Venezia


Vi reiste til Venezia uten noen mening om hva vi skulle se. Vi visste heller ingenting om byen, så det ble helt tilfeldig alt vi gjorde. Men vi hadde en fin dag, men fint vær og mye vakkert å se på!

onsdag

Kort oppsummert super helg med Elisabeth

For en helg! Lenge siden jeg har ledd  så mye på fire dager! Helt fantastisk.

Elisabeth kom sent torsdag kveld, jeg reiste til flyplassen i Bologna for å møte henne. Et eneste stort smil bredte seg om munnen min da jeg så henne og der ble det hele helga. Vi har virkelig ikke nøtt til å treffes hver dag for å holde på vennskapet, aldri følt meg tryggere på noen. Det ble rett i seng den kvelden, og fredag formiddag reiste vi til Venezia. Alt var helt ukjent for oss og vi rota oss litt bort i begynnelsen. Etter å ha gått i en del smale gater følte vi at det var på tide å finne noe kjent. Vi tok en båt til San Marco, en diger piazza! Her var det mange turister. Har litt problem med det, ble helt tullete, ting går sakte, og det er alltid trangt. Men vi hadde fint vær og ellers var det bra. Vi så også et par kirker og alle fine gondolene og husene som flyter på vannet. Jeg har vært i Venezia før, men jeg vet ikke en gang etter andre gang om byen er bygget på fast grunn eller om hvordan det har seg dette. Aner ikke, må nok sette meg ned å finne litt ut av dette. Ganske flaut å ha vært på et kjent sted, men ikke ane noen ting om det stedet.

Lørdag morgen var planen egentlig å reise til Bologna, men tiden gikk fort så det ble ikke tid. For kl 17.00 måtte vi sjekke inn på hotellet i Firenze. Så vi dro direkte dit. Først betalte vi og sjekket inn på et sted, derfra måtte vi til et annet sted for å hente nøkkel og derfra gikk vi til huset hvor rommet lå. Det var et fint rom, god plass, og vi betalte ikke mer enn 73 euro for en natt. Vi var utrolig slitne begge to, gikk ut å spiste en enkel lunsj, handla litt til kvelden og så til bake til rommet for å slappe av. Så ble det tid for å ordne seg klar til en kveld på byen. Første gikk vi ut for å spise middag, så vors på rommet og så ut på disco. Vi ble i god form begge to før vi gikk ut og hadde ingen problem med å finne noen til å fortelle oss hvor det var noe diskotek. Lå fantisk et rett ved der vi bodde! Vi hadde en gøy natt der og traff mange kjekke italienere før vi gikk å la oss i 4-5 tiden. Neste morgen var det utsjekking halv 11. Det var ganske vanskelig å komme seg opp. Og hele søndagen gikk egentlig med til å bare være fyllesyk og sliten. Vi prøvde å få sett litt, men jeg var for sliten til mye vandring. Piazzaen utenfor Santa Maria Novella ble vår base denne dagen. Her hadde vi det faktisk så gøy, må ha vært den morsomste dagen sammen. Vi klarte liksom ikke å stoppe å flire!

Søndag kveld, etter en god middag i Firenze, reiste vi tilbake til Ferrara. Mandag var planen å se Ferrara, men det ble det også lite av. Elisabeth var veldig trøtt. Så vi slappa av på rommet litt før vi ordna oss for å reise til Bologna for å spise middag. Før dette skulle vi finne en sjappe å kjøpe Martini Asti å kose oss med den siste kvelden. Men etter mye vandring uten hell og lykke måtte vi reise til Bologna uten Asti-rus. Bologna ankom vi med ønske om å finne en Asti der og finne oss et koselig sted å sitte etter vi hadde spist middag. Fant ikke Asti, men noe som kunne erstatte den. Vi spiste en dyr middag, som Elisabeth dessverre ikke syntes var så god. Det var heller ikke den beste maten jeg hadde spist. Så satte vi oss utenfor en kirke og drakk pils. Vi begynte å vandre rundt for å kanskje finne noen disko igjen, siden dette var siste kveld sammen. Men vi traff noen menn som kunne fortelle oss at mandag var en litt slapp dag i Bologna. Derfor tog vi bare et tog hjem igjen uten å ha åpna Asti-erstatningen vår.

Tirsdag var det reisedag for Elisabeth, jeg var utrolig ulykkelig inni meg så klart. Hvordan kunne jeg ikke være det. Jeg har gått 6 uker uten å treffe noen jeg kjenner og jeg trives ikke så godt akkurat nå, og denne helgen var bare helt perfekt! Jeg ble med Elisabeth til flyplassen og begynte å gråte da jeg måtte si ha det og sluttet ikke å gråte før jeg sovna i går kveld. I dag er jeg heller ikke mye bedre, men ingen tårer så langt. Jeg er veldig usikker akkurat nå, om jeg har lyst til å være her eller ikke. Det er utrolig vanskelig å treffe folk her, så jeg er alltid alene. Men skal begynne på italienskkurs nå snart og da håper jeg hverdagen blir mer spennende.

fredag

Elisabeth!

Jippi hun er her, og jeg er overlykkelig av å treffe en kjent person etter 6 uker! Når hun kom i går satte praten i gang og holdt på helt til vi sovna, kjenner det er leeenge siden jeg har prata, på ordentlig vis. Blir ikke så mye snakking med foreldrene eller ungene her. Og ennå kjenner jeg ingen på min egen alder.

Så, Elisabeth sover enda, og skal få sove litt til. Jeg måtte stå opp tidlig for å ta ungene til skolen. Når vi er klare, skal vi spise frokost på café (cappucino og cornetto) og deretter reiser vi til Venezia. Fått veldig fint vær, skyfri himmel og bra temperatur. Kjempeherlig, dette blir en bra helg. Skal kose meg masse.

klem

torsdag

Casole


From et år i Italia

barn reiser alene

Haha, lurer virkelig på om Elisabeth klarer å komme seg hit i dag. Hun var skikkelig nervøs for at hun ikke skulle klare det! Jeg tror hun klarer det veldig bra, håper bare hun husket å sjekke inn på ryanair før hun reiste for ellers har hun et lite problem. Nå skal jeg snart gå tur for å finne togstasjonen der jeg skal møte henne i kveld, Og etter det går jeg for å finne skolen der jeg skal begynne på italienskkurs. Bli litt kjent i byen min. Så blir det å gjøre klart rommet mitt og kanskje kjøpe noe å ønske Elisabeth velkommen med. NÅ GLEDER JEG MEG. Bare litt synd at dette gråværet ikke har gidd seg, håper vi får fint vær i Venezia i morgen, litt kjipt med regn hvis vi skal ta en gondolbåt. Tnekte vi skulle gjøre det, koste sikekrt en formue.
Kos dere, det skal jeg også.

onsdag

Mitt bilde i VG

Fikk beskjed i dag at bildet mitt (som jeg brukte to min. på å ta) skal brukes i vg. Hater det selv, men de fikser det sikkert slik at det blir bra. Hadde vært litt kult om navnet mitt kunne stått da, men tviler egentlig på at det kommer til å skje! Men gøy uansett. Vet ikke når det kommer i avisen, men dere i Norge får ha dere til å følge med og si fra når dere ser det! Arti arti!

Går bedre nå

Har ikke grått mer i dag, og skal ikke gråte mer nå før Elisabeth reiser. Hun kommer om et døgn!
Love

hjemmelengsel

Da har jeg fått hjemmelengsel, lurer på hvor lenge det kommer til å vare. Når jeg får hjemmelengsel er det ganske akutt, og enenste kur er nok egentlig å knipse meg hjem og kose med familie! Når det ikke går begynner jeg å gråte, alt får meg til å begynne å gråte. I dag sto jeg å støk en hau me klær og da var det helt umulig å ikke gråte. Ofte er det musikk som får meg til å gråte og. Jeg husker på folkehøgskolen at det var mange slike perioder med hjemmelengsel og gråting. Da var det mest lille bebis Kristoffer jeg savna. Jeg var så trist for at jeg ikke fikk være sammen med han. Men dette går i bølger så snart er denne gråtinga over for en stund. Tenke det hadde vært godt å reist hjem en tur før jul egentlig, men vet ikke om jeg har råd til det eller om jeg kan få fri. Men akkurat nå hadde jeg trengt det! Når Elisabeth reiser hjem på tirsdag kommer jeg igjen til å få denne hjemlengselen tror jeg, helt sikkert. Gruer meg!

Jeg tenkte på en ting da, hvorfor får jeg hjemlengsel? Er det fordi jeg ikke trives? Hadde jeg andre forventninger? Eller er det bare rett og slett helt normalt at man savner kjente og kjære og gråter over det? Jeg tror kanskje at hjemmelengselen min blir ganske sterk fordi jeg akkurat nå ikke har noen venner her, jeg får ikke til å være meg selv helt, og alt er nytt. Og det er ingen som snakker språket mitt. Osv osv. Nå snart er det tid for å begynne på italienskkurs, så da håper jeg at jeg klarer å treffe andre der som jeg kian henge med, ellers kommer denne tilværeløsen til å bli veldig umulig.

Men så litt trivelige greier. Elisabetha mi kommer i morgen kveld, jeg har satt inn ekstraseng på rommer og det kommer tli å bli så koselig. Vi skal til Venezia på fredag, Bologna på lørdag, og lørdag kveld reiser vi til Firenze for å bo på hotell og gå på byen. Søndag skal vi være i Firenze og mandag blir muligens i Ferrara eller noe. Gleder meg max!! Spise god mat og drikke masse cappucino. Herlig helg, får bare håpe regnet forsvinenr. Vått og litt kjølig her om dagen.

Hei nå

tirsdag

min utsikt

Utsikt til høyre fra vinduet mitt og utsikt litt rett fram, litt opp og til høyre, lettvindt forklart
Utsikten til venstre, midt på dagen og senere da det regnet kraftig

Cool

Leste nettopp en blogg der jeg fant dnene sangen, som jeg også bare må legge ut da! Var så digg låt!


Kristoffer

Da har vi flyttet oss til Ferrara, sykkelbyen der familien bor gjennom vinteren mens ungene går på skole. Jeg har fått eget rom, et ganske stort et, med dør denne gangen! Høyt under taket, noe jeg alltid har drømt, vindu ut mot gata og har utsikt rett inn til naboen! Bor midt i sentrum, byen er ikke stor, men mer enn hva jeg er vant til. Huset er fint, store rom, mye mer komfortabelt.


Har regent og vært bare grått og kjedelig her siden vi kom, men ser ut til å være en fin by likevel. Tok en liten gå-tur rundt i sentrum her i går for å bli litt kjent. Trodde byen skulle være større, men kanskje er det greit at den ikke er så veldig stor? Vet ikke jeg, vi får se hvordan det går.


I dag har jeg felt mine første tårer etter jeg kom hit, kjenner jeg har litt hjemlengsel. Og jeg gråt fordi jeg gruer meg så fælt til Elisabeth skal reise hjem igjen(gråter bare jeg skriver det jo), det kommer til å bli forferdelig! Da blir det tårer da! Men vi skal ha det veldig fint mens hun er her, gleder meg så så så masse. Blir så godt å treffe en person jeg virkelig kjenner og som jeg kan være helt 100% avslappet med og ikke trenger å være redd for å si noe feil eller gjøre noe merkelig! Jeg kan være meg selv. Det blir herlig.


I går hadde den søteste bebien i verden bursdag. Nevøen Kristoffer ble 1 år 14.september. Dette er virkelig en person jeg savner masse, så helt forferdelig å ikke kunne være der på hans første bursdag. Når jeg kommer hjem til jul skal jeg kose masse, masse, masse helt til han blir gul og blå og blir kjempesinna på tante! Skal værtfall klare å gi ham en ordentlig gave, siden det ikke ble noen nå på bursdagen. Når Kristoffer ble født 14.september kunne jeg heller ikke være der å treffe han, for jeg bodde nemlig på Klepp utenfor Stavanger og gikk på folkehøgskole. Men mamma var med på fødsel og holdt meg oppdatert på meldinger hele dagen gjennom, og det var så spennende!! Til slutt kom denne fantastiske skapningen seg ut av søstra mi da, syntes det tok ganske lang tid fra jeg fikk den første meldingen til det første bildet kom! Men herlig var det, å se den røde tjukke klumpen. Da ble et en del tårer og! Jeg hadde med meg bilen til mamma og pappa nedover, så dagen etter fødselen tok jeg den lange turen hjem. Måtte stoppe hos inkel og sove en natt, men med en gang jeg våknet kjørte hjem videre og rett til sykehuset Levanger. Noen jeg har tenkt på tusen ganger etter det første møtet med de nybakte foreldrene og bebien deres er at jeg tror visst jeg glemte å si gratulerer! Det første jeg gjorde da jeg så skapningen va å gå bort til han, også glemte jeg å gratulere! Flaut, vet ikke om de husker det, men jeg tror aldri jeg kommer til å glemme det værtfall.
Så, i dag legger jeg ut bilder fra Kristoffer bebi som jeg er så glad i og sier GRATULERER med din første bursdag(i går) Hipp hurra for deg. Gratulerer også til Ida og Lars, peneste kjæresteparet jeg vet av!





mandag

Er i Ferrara...

...men her er nettet fryktelig dårlig. Blir kanskje lite blogging fremover da jeg ikke synes det er noe særlig å sitte å skrive på stua sammen med resten av folkene her.

Triste greier! Men ellers er det bra, nesten alt.

lørdag

jeg vet ikke helt

man kanlage mye stilig og mye fint med photoshop, et helt fantastisk redskap. Men om dette er bra eller drålig synes jeg er vanskelig å se, jeg har egentlig bare lekt meg litt og dette ble resultatet. At jeg er en ganske fersk bruker av photoshop har og litt og si kanskje..?


Albertine 14 år

Chianti Classico vinfestival 2009


Bilder fra første dag med vinfestival i Greve, og det ble noen smaksprøver på meg og, kunne liksom ikke motsåfristelsene av alle Chianti Classico`ene! Og det var noen gode og. Mange andre så og ut til å ha tatt seg en smakeprøve eller ti, og for noen ble det en del for mange. Senere måtte jeg også kjøpe meg to glass hvitvin for åkunne sitte på den fineste baren men flott utsikt over piazzaen (nederste bildet).

I dag blir det og vinfestival tror jeg, men dropper smakingen, var så kvalm når jeg la meg i går at det gidder jeg ikke en gang til. Kanskje et glass da, hehe!

Ha en fin helg

fredag

Vinfestival

I helgen er det Chianti Classico vinfestival i Greve in Chianti. Og da er jo selvsakt Susannas vin representert der så hun skal være mye i Greve i helga. Jeg og ungene skal ta en tur dit nå for å titte litt rundt, kanskje er det litt vinsmaking ogdå? Det hadde gjort seg for min del, kanskje blir jeg litt morsommere for ungene å være sammen med eter noen smakeprøver? Hehe!
Neida, må vel holde meg ganske edru vil jeg tro, men det skal bli morsomt å se hvordan en slik festival foregår. 
Tar med kamera så skal prøve å knipse litt!
Hej nu

Foto

Bilder tatt her ute på gården i Casole.

torsdag

Morsomt oppdrag

Jeg er jo som sagt utrolig heldig som får bo sammen med en vinprodusent! Og hun er faktisk veldig flink, eller vinen er værtfall god. Det er ikke bare jeg som sier det, men hun selger vinen til norge der den har blitt vurdert og fått terningkast 6! Og av den grunn (tror jeg) skal vinen publiseres i VG. Og vg trengte et bilde av flasken, og derfor surte Susanna om jeg kunne ta bildet av flasken hennes! Så KLART! Jeg vil jo så klart at mitt bilde (likevel om bare flasken vises) skal i VG. Synes det er veldig gøy. Skal skryte av det forever!
Men prøvde  ta bilde i dag, og det var ikke veldig enkelt. For jeg får alt for mange refleksojoner i flasken. Noen son har noe forslag til hvordan det kan unngås. Tror jeg må ta bildet utendørs, og jeg tenkte kasnkje å bruke laken rundgt om kring for å unngå refelksjonene...skal prøve i morgen når det er lys igjen.
I Fabbri 2007
Chianti Classico
DOCG








tikk, takk, tikk, takk

har plutselig dagene gått igjen, vet ikke helt hva jeg har gjort for det kjennes ikke ut som det var lenge siden jeg skrev. Men det er vedlig positivt egentlig,for jeg gleder meg så masse til dagene her oppe er over og vi flytter til Ferrara. Torsdag allerede! 

Mandag kveld ble det ikke pizza på meg som håpet, men alle sammen reiste vi ned til Greve in Chianti på en lykt fest for barn. Barna hadde laget egne lykter som de viste fram på scenen. Til slutt skulle det kåres tre vinnere blandt lykene. Ungene her vant desverre ingenting, likevel om de hadde laget en pen lykt som de brukte lang tid på.

Tirsdag og onsdag kan jeg ikke huske hva vi har gjort, gått tur, jeg har lest ferdig boken min som forresten er en av de beste jeg har lest (måtte felle en tåre på slutten). Jo, i går lekte vi med lego nesten hele dagen, noe jeg synes er forferdelig kjedelig, men istede for å leke rydda jeg i legoen. Jeg sorterte all legoen, og til slutt så blanda vi alt sammen igjen. Mye vits? Nei egentig ikke, men jeg synes det er morsommere å rydde enn å leke, hehe. 

er det faktisk tid for lego igjen, men idag må jeg hjelpe Vittorio med byggingen av båt og by! Æsj! Legger ut noen få bilder her som jeg har tatt de siste dagene.

Ha en flott dag alle sammen! Og ja, det er bare en uke til Elisabeth er her!!!!


Greve in Chianti